Not missing anything. That particular daily is exactly as it reads. The only way to really help on it, is to not collect your silver too soon before accepting the new Daily - just in case it is 4k, so you have at least one (hopefully full) collection to apply at the start.